Hola...
A mi me pasó algo parecido, tenía un disco externo para el emule y de repente empezó a dar errores de escritura demorada pero iba funcionando hasta que un día era imposible acceder a él.
Pensé que ya se había fundido, pero abrí la carcasa, saqué el disco duro, lo conecté al ordenador por un cable ide de toda la vida y sorpresa, ahí estaba el disco duro.
Lo que daba el problema se ve que era la controladora del disco externo, pero el disco duro en sí siguió funcionando sin problemas hasta que que lo vendí.
Un saludo.
Un saludo. 