A ver...
El problema que le veo es que le estás pidiendo desde una celda que cambie el valor de lo que hay en otra celda distinta (y además con una referencia en la operación a esa misma celda), y (hasta donde yo sé) en excel eso no es posible.
Yo lo plantearía de otro modo. Le digo que busque "Final" en la columna E y que si lo encuentra coja el valor que hay en esa misma fila, pero en la columna G (que debe tener el importe que te queda ahorrado y que es el que quieres añadir a lo que ya tenías antes).
Te adjunto un archivito con cómo lo haría yo, aunque puede haber alguna cosa incorrecta porque no termino de ver claro si es exactamente así como lo quieres.
Saludos.
Edito: Soy un poco muñón y no soy capaz de adjuntar el zip. Si lo quieres te lo mando por MP.