En estos momentos yo NO optaria por la 8600gt, una grafica de transicion que se ha querido vender como gama media, pero es mas bien de gama baja ( o media-muy baja) y con rendimiento escaso para juegos.
Incluso la ya superada 1950pro parece mejor (aunque no sea DirectX 10)
Por precio-rendimiento, la 3850 parece que sera superior.
Y ya en caso de querer jugar con holgura diria que los modelos superiores de ambas: La 8800gt y la 3870 (si el presupuesto llega claro)
Un saludo.
