Yo tengo la 360 conecta al monitor del pc por vga y el sonido a al pc y se me escucha en 5.1, tengo los cables conectados a la entrada de linea, justo la q tu tienes libre, lo unico q necesitas es, si tienes los cables blanco y rojo sueltos, es comprar un cable en cualkier tienda de electronica q te convierta los 2 en 1 y yasta, yo lo tengo asi y se escucha perfect, saludos.
Si lo sigues sin tener claro luego te cuelgo fotos.