Si el archivo que estas descargando es antiguo, es probable que no tenga semillas o muy pocas por eso te saca esa velocidad tan baja.
Tambien se puede dar el caso que sea muy nuevo y si hay muchisima gente descargandolo y el seeder tiene una conexion lenta pues eso.
De todas formas, mira bien por las opciones del utorrent, (no puedo decirte donde porque uso el azureus) no sea que este capado a esa velocidad.