Muy buenas, pues tienes dos opciones, la primera que es la barata y la difícil es conseguir un disco duro exactamente del mismo modelo (creo que es un poco más complicado que esto, me parece que tiene que ser también del mismo lote para que lleve exactamente la misma controladora, aunque esto no te lo puedo asegurar) y le cambias la controladora.
Y la opción fácil y cara es mandarlo a una empresa de recuperación de datos, pero esto te puede salir por un ojo de la cara y un riñón...
saludos