Quiza el que ha alquilado el juego antes que tu y siendo una cuenta de steam unica para cada usuario, deje a un unico usuario por juego. Ve y diselo al de la tienda, no tendra ningun problema en devolverte el importe o darte un vale por otro nuevo alquiler gratis. Yo en game no he tenido problema con cosas parecidas.