Eso lo tendrias que decir tu, nosotros solo te podemos aconsejar una configuracion, pero tu pones el presupuesto
Si solo quieres actualizarlo:
Yo le pondria otro Gb de RAM 40-60€ y una x1950pro 130-140€
Si lo quieres cambiar entero
procesador: E6600 189€
grafica: nvidia 8800 GTS de 320mb 270€ o de 640mb 350€
placa: p5k 120€ o gygabyte dq6 (esta ultima mejor pero mas cara) 200€
RAM: 2x1Gb GEIL
HD: western digital o si quieres silencio samsung spin point 300Gb 60€
Fuente: toughpower 600W o 750W 120€
Total aprox 870 con la p5k y la 8800GTS de 320mb. Si puedes estira y cogete la de 640mb
Si aun te sobra pasta puedes coger la 8800GTX en vez de la GTS (200€ mas)
Salu2