La utilidad de windows para dar formato a discos duros externos, pendrives etc, es suficiente y yo diria que decente, no obstante tienes otros como partition magic, USB storage format tool, y alguno mas que no recuerdo, yo siempre utilizo el de windows