La unidad óptica se puede conectar a un puerto IDE, el problema es tener el aparato necesario... No se si se podría conseguir el esquema para hacerlo casero, pero lo más lógico es que vayas a algún mayorista informático y les supliques que te den uno: en una cadena de tiendas de Barcelona que yo trabajaba teníamos muchos.
Si aún así no lo encuentras, puedes preguntar a alguien que venda o distribuya cajas Silverstone, ya que la mayoría de sus media center suelen ir con ranura para unidad de portátil. Para poder conectarla, te suministran un puente de la unidad a IDE.
El TFT del portátil creo recordar que era posible, pero demasiados conocimientos de electrónica para poder adaptar eso... Se puede intentar, claro, pero lo veo complicado.
