Gracias Gooler, lo intente pero no puedo escribir
Esta es la información que me da mount:
/dev/hdb1 on / type ext3 (rw,errors=remount-ro)
proc on /proc type proc (rw,noexec,nosuid,nodev)
/sys on /sys type sysfs (rw,noexec,nosuid,nodev)
varrun on /var/run type tmpfs (rw,noexec,nosuid,nodev,mode=0755)
varlock on /var/lock type tmpfs (rw,noexec,nosuid,nodev,mode=1777)
procbususb on /proc/bus/usb type usbfs (rw)
udev on /dev type tmpfs (rw,mode=0755)
devshm on /dev/shm type tmpfs (rw)
devpts on /dev/pts type devpts (rw,gid=5,mode=620)
lrm on /lib/modules/2.6.17-10-generic/volatile type tmpfs (rw)
/dev/hdb5 on /home type ext3 (rw)
binfmt_misc on /proc/sys/fs/binfmt_misc type binfmt_misc (rw)
/dev/sda1 on /media/usbdisk type vfat (rw)
La ultima linea es la del mp3, supongo que el problema es de los permisos, pero no tengo ni idea de como utilizar umask para solucionarlo, lo miro, si encuentro algo lo dejo aquí para otro que tenga el mismo problema.