Hola amigo,
puedes clonar sin ningun problema de un disco a otro con norton ghost, eso sí, debes de utilizar una versión relativamente actualizada de norton ghost, por ejemplo la 2003, esta versión si permite la clonación de discos SATA, las anteriores NO.
Si en el disco duro actual tienes errores fisicos, es posible que estos errores provoquen al clonar que la tabla de particiones del disco sea incorrecta, con lo que tendrás problemas.
En caso de que sea así te recomiendo:
1- Crear una partición de datos en tu disco actual, metas ahí todo (sin Sist.Operativo),solo directorios con datos a salvar.
2- Poner el nuevo disco e instalar el Windows en el, para lo cual crear una partición de Sistema, con lo el SO y las aplicaciones que tengas que instalar.
3- Crear una segunda partición en el disco para Datos(unica y exclusivamente).
4- Clonar de Partición de Datos (disco viejo) a partición de Datos (disco nuevo). De esta manera te quitaras los errores de la tabla de particiones y una vez hecho esto, pasas Scandisk y desfragmentador y como nuevo.
Un saludo
