Vete a la carpeta donde has guardado el template, busca un archivo que se llamará index.html y lo seleccionas con el ratón, abrir con/dreamweaver.
Otra manera es abrir el dreamweaver y eliges abrir, buscas el archivo index.html y lo seleccionas.
Ahora bien, si no sabes ni esto... me parece que lo vas a tener muy jodido para conseguir hacer tu web. No es que sea difícil, pero es que te veo muy, pero que muy verde. Busca tutoriales, e incluso mejor aún, videotutoriales de dreamweaver en internet y entérate un poco de cómo van las cosas antes de empezar a tocarlo todo sin tener ni idea de lo que estás haciendo, porque solo conseguiras perder tu tiempo y desanimarte.