La cagada de la BBC

Archivado
Resumiendo, van a estrevistar a un experto informatico, y en su lugar cogen... a un centroafricano, taxista, que llevaba pocos meses en Inglaterra, hablaba muy bien frances pero no tanto el ingles, que se llama igual que el experto invitado (Guy) y que estaba en una sala de espera esperando para hacer una entrevista de trabajo XD

La BBC entrevista por error al taxista de un experto citado para un programa

09:55:49 - 14/05/2006Vocento VMT -La BBC entrevistó por error al taxista de Guy Kewney, periodista y experto en informática, con quien realmente había acordado la conversación la cadena británica.

El cometido del conductor era recoger a Kewney en el estudio de «News 24» tras la entrevista, cuando fue confundido por el personal de la BBC.

Lejos de achantarse por la temática del espacio - el juicio entre la empresa Apple Computer y Apple Corps (discográfica de los Beatles)-, el taxista confirmó ser Guy Kewney a los trabajadores de la televisión británica, quienes sospecharon que tenían mal la descripción de su invitado. El momento de gloria del conductor duró apenas unos segundos, hasta que los responsables de la BBC se percataron del error.

Mientras tanto, el experto en tecnología, Guy Kewney, comprobaba cómo el impostor era entrevistado en directo mientras él estaba cómodamente instalado en una sala del edificio de la televisión inglesa, a la espera de que lo llamaran para entrar en el plató. Como narra el propio Kewney en su bitácora, su sorpresa llegó cuando, en una pantalla cercana, vio a la periodista Karen Bowerman interpelarle en directo con preguntas. En su lugar respondía, sin embargo, un hombre negro (la descripción de Kewney coincide con la de un hombre blanco con barba) y aparentemente incómodo con el interrogatorio. El informático cuenta incluso que dicho individuo no sólo no tenía ni idea de electrónica, sino que no hablaba un inglés demasiado fluido.

Herido en su reputación, Kewney fue por fin entrevistado (en diferido). Pero su periplo en la pequeña pantalla no hizo sino agravarse. Según especifica este informático en internet, la BBC, en lugar de emitir posteriormente su entrevista, prefirió buscar a otro invitado, en este caso Rupert Goodwins (un amigo de Kewney), para no enfrentarse a la tesitura de emitir dos entrevistas con dos hombres completamente distintos, pero que respondían al mismo nombre y cargo. Según la agencia AFP, la BBC emitió el sábado un comunicado, en el que reconocía su error.


Video del cachondeo (al loro la cara cuando le viene la primera pregunta):
http://www.youtube.com/watch?v=pdyYe7sDlhA&search=BBC

La entrevista:
http://www.youtube.com/watch?v=zofsPOfj2v4&search=bbc%20guy

Al final se tira bien el rollo [qmparto]

Imagen
que crack... [carcajad] [carcajad] [carcajad]
Ostias que cara [qmparto]


que bueno!


mejor eNtrevistar que eStrevistar, no? xDD, en la 1º linea.
e leido esta noticia en el periodico y me estaba partiendo, incluso an puesto la cara de cuando se enteraba de que lo confundian con el otro tio [qmparto]
Adris escribió:Ostias que cara [qmparto]


que bueno!


mejor eNtrevistar que eStrevistar, no? xDD, en la 1º linea.

(no no, esque esto es una estrevista [sati])
Lo he visto en el noticiario y cabe decir que es buenisima la cara que se le queda [jaja]
Las caras del pobre hombre eran....indescriptibles!!!
¿Y responde bien a las preguntas? Entonces ya habria que ponerle un monumento [jaja]
[tadoramo] [tadoramo] [tadoramo] [tadoramo] Imagen [qmparto] [qmparto] [qmparto]
Dios que bueno que ha sido esto, cuando lo vi me partia la caja, jajaja anda que el marrón que le han endiñado a la pobre presentadora como si ella tubiese culpa jajaja.
Que no era taxista hombre, era licenciado en económicas que venía preguntando por un empleo. El nombre de pila era el mismo que el del experto y cuando un responsable del programa preguntó por él, un empleado le señaló a nuestro colega.
lo mjor fué su cara cuando escuchó el nombre del en teoria entrevistado... [toctoc]


Salu2
juasss, ya lo vi por la telee, buenisiimaa, pobre hombre deberia estar flipando XD
Alguien se atreve a hacer una traduccion de la entrevista?? Porque entiendo cuatro palabras de lo que dice el tio na mas... [carcajad]
en el periodico dicen que el iba a una entrevista de trabajo, nada de que era un taxista :S

pero si, que risas [poraki]
Lo de "taxista" yo lo oi tb ayer en la radio (ser) cuando dieron la noticia, como lo de que no hablaba mucho ingles.
Eso si, tambien dijeron que iba a hablar de musica y descargas, internet y todo eso... :S

Asique hay un poco de confusion :P
La cara que pone cuando la tía lo presenta no tiene desperdicio... dios que bueno. Imagen Imagen Imagen Imagen
16 respuestas
Archivado
Volver a Miscelánea