Pues hombre, yo creo que estás mezclando cosas, la nvidia y la ati son tarjetas gráficas, bueno, no sé si nvidia hace también tarjetas de red, pero creo que no. Por tanto, eso no debería tener nada que ver con la red.
Mira a ver si has cambiado algo de la configuración de la red, la ip, la submáscara, etc....
Saludos.