Con cable no sé si se puede hacer igual, tengo un familiar con cable y tuvo que hacer un invento para poder usar el AP.
Prueba a utilizar un Proxy (te pongo el AnalogX que es gratuito y va bastante bien):
AnalogX Proxy
Una vez descargado el Proxy y instalado en el ordenador que tiene el módem, te vas al portátil y en Inicio>Panel de Control>Opciones de Internet (recuerda cambiar a vista clásica)
Pestaña Conexiones, Botón Configuración de LAN y lo pones como en la imagen:
Ahora debería funcionar. Si no es así, mira por Internet que seguro que hay tutoriales para compartir conexión con CableMódem.
Una cosa, algunos servicios (eMule, Firefox, etc.) necesitarán configurarse como Proxy, simplemente se hace y listo.
Si te funciona Internet pero algunas cosas siguen sin funcionar dilo, se puede utilizar un programa llamado SocksCap32 para que lo hagan.
Este es un método muy antiguo, pero aun así debería funcionar correctamente.
Saludos