¿Que te se ve la imagen o te dice .... Error inicializando el hardware?
A ver el cable lo tienes que enchufar de la tarjeta sintonizadora al canal Aux de tu tarjeta de sonido. Puede ser que no se escuche porque tengas el Aux cerrado.
Para abrirlo tienes que ir al altavoz abajo en el tray (donde estan todos los iconos) tocas dos veces y te saldra una ventanita.
Pruebalo si no miraremos otra opcion.
Saludos