los maxtor siempre han sido calentitos ya de por si, pero vamos, viendo las specs oficiales, si el sensor te marca que pasa de 60º yo haria algo, pq es la temperatura maxima en la que son operativos :m
pero amos, es aplicable a todos los discos, si te llega o pasa de 60º, o es que hay una muy mala ventilacion, o es que el disco tiene algun problema (me paso con un seagate)