Hombre, puedes hacer que el ordenador se apague a una determinada hora con "shutdown -h XX:YY" , XX para la hora e YY para los segundos.
Hacer que se apague cuando terminen las descargas... ya no sé. Vamos, seguro que con shell scripting es fácil, pero es que yo de momento no tengo ni idea de programación en shell.
Salu2!