Dreamweaver, el editor de Mozilla Suite/netscape puede ir bien para pasar el rato... Yo hace nos años incluso usaba Bluefish, cuando me harté del Midnight Commander (no tragaba ni Vim ni Emacs, que por ahí arriba se ha mencionado uno).
Si te decides a retocarla lo hecho en macromedia con dreamweaver acuerdate de esa opción "limpiar código de Fronpeich".