Para lo que tu quieres hacer, usa el Qwix. Es un programa que corre en el PC, y que te permite cargar ISO's directamente a la consola.
Por defecto, los juegos los tengo metidos en F:\HDDLoader, pero creo q podrias meterlos en otras carpetas.
Tambien tienes la posibilidad de usar el programa HDDLoader, que funciona desde la consola, y q consiste en meter el DVD, y el programa automaticamente te lo mete en el disco duro, en la misma ruta que te puse antes.
Si tienes mas preguntas, no dudes en hacerlas.
Saludos.