Lo mejor que puedes hacer es limitar la velocidad y el número de conexiones simultáneas de cada emule. Ponlo como un poco menos de la configuración recomendada para la mitad de tu velocidad total en cada ordenador (o sea, si tienes 512, ponlo para DSL 256 y rebaja un poco las cifras). Así cada emule se comerá un poco menos de la mitad de la conexión, y lo que sobra lo usas para navegar más cómodamente, ya que si usas toda la conexión para el emule, no podrás hacer nada más.
Saludos.