Pues yo he pillado una crystal y he intentado calibrarlo, pero no he conseguido leer más cds o dvd de los q leo ahora. Aún así, para medir con el multímetro tienes q conectar por un lado el tornillo del pot que quieres regular y por otro el segundo pin empezando por la derecha del cable al que se conectan. 
Si miras de frente a los potenciómetros y desde arriba, verás que el "cable" está conectado mediante una serie de pines. Prueba con un polo del multímetro en el segundo o el tercero (no recuerdo cuál es exactamente) y con el otro polo en el potenciómetro. El resto de pines dan 0 ohmios, excepto alguno en la parte izquierda del cable que tb hace de masa y te permite medir como  con este pin (pero éste es más accesible). 
No me he explicao muy bien.. y con una foto seguro q se ve mejor, pero no le hice ninguna cuando lo probé  
 
 
A ver si encuentro alguna imágen x ahí y te la pego
Edito: 
Aquí tienes una imágen del lector
 
Y 
aquí    un hilo en los foros de xbox-scene donde alguna otra gente ha usado el mismo punto que yo para medir la resistencia (segundo x la derecha)
Espero que te sirva de ayuda 
![Ok! [oki]](/images/smilies/net_thumbsup.gif) 
Por cierto, no conseguí leer los Verbatim cd-r 700 crystal, unos q vienen casi sin serigrafía.