Hmm deberias explicarte mejor. En primer lugar si la pelicula es de DVD tendras que pasarla al disco duro desencriptandola, con programas como dvddecrypter, gordian knot, etc, etc luego si lo que quieres es volver a crear un dvd , tendras que utilizar algun programa de edicion de dvd como dvd maestro o similar para cortar en el vob correspondiente el trozo de pelicula que quieras. Luego, vuelves a pasar la pelicula a dvd con, por ejemplo nero burning rom y ya esta.
Si lo que quieres es cortar un trozo de un AVI con el virtual dub se hace de maravilla.
salu2.