vereis a mi me pasaba lo mismo y lo he solucionado de la siguiente manera, antes de nada deciros que hay gente que recomienda hacer un update del dashboard original porque se puede haber corrompido.
¿como?
metes un juego con live y con la consola sin enchufar a la red le dices que quieres jugar al live, entonces te actualizará los ficheros de "sistema", luego te dirá que no encuentra la conexión, entoces apagais y ya está.
Bueno, yo hice lo anterior y lo que os detallo a continuación.
Yo creo que el problema es del nombre del fichero del dashboard, por defecto lo tendreis como evoxdash.xbe.
Probad y renombrarle a default.xbe y vereis como chuta el dash original.
Pero claro, de esta manera no chuta el m8_16...
Entonces editar la bios m8_16 con el EVtools y en el apartado de 1er archivo a buscar le poneis default.xbe.
La guardais y flasheais el smartxx con esta, si dejais las opciones por defecto, cuando pulseis eject os iniciará la bios m8 y si pulsais el power el dash original.
Espero haberme explicado bien, de todas formas andaré por aquí por si os queda alguna duda.
chao