Buenas,
Para los portatiles no te vale. El problema es q el conector de VGA q lleva los portatiles es para conectar otro monitor. Y esto funciona metiendose entre la tarjeta de video y el monitor, esta conexion va en la bisagra de la pantalla, por tanto no puedes hacer el puente.
Si quieres ver la tele tendras q pillarte una q use el USB 2.0 (la del USB 1.1 no te la recomiendo la probe y se veia fatal) o la nueva de avermedia q va conectada en la PCMCIA.
Un saludo.