Me parece muy dificil, por no decir imposible conectar los componentes de una v4, lente y lector, por ejemplo, a una placa de v5, razon? paso a explicarte:
Los cables de conexion de datos del lector, en v4, son cables normales y molientes acabandos en una conector de 2 pines igual al del ventilador, que se conectan a la placa, en v5, son "fajas" como en las demas version de v5/6 hacia adelante.
La lente que tiene configurada por defecto una placa de v5/6 es una lente sanyo type R con lo que lente Sony KHS400B de tu v4 no sirve.
Esas son algunas de las razones por la que no te funcionara una placa de v5 en tu v4