Yo te recomiendo como opinión personal que particiones así:
-Partición 1: Unos 5 gb, para el SO y aplicaciónes.
-Partición 2: a tu gusto, unos 10 gb máximo, para los juegos.
-Partición 3: espacio restante
El motivo de realizar el particionamiento así es el siguiente, si la partición del SO no es excesivamente grande, podrás mantenerla siempre optimizada realizando frecuentes defragmentaciones. Además, en el caso de formatear sólo te cepillas el software y drivers.
La partición exclusiva para los juegos tiene su por qué en que de este modo evitas tener que reinstalar con cada formateo.
La tercera partición es para almacenar datos sensibles, descargas en curso (emule, bt...), etc... De esta forma, si tienes un imprevisto y tienes que formatear, nunca perderás tus documentos ni tus descargas. Salu2