problema con menu dvd

Hola a todos. en algunas pelis me sale el menu en ingles en vez del castellano, y si lo pruebo en la ps2 me sale en castellano. Cual es el problema. Tengo un smartXX desde hace bien poco,¿tiene algo que ver?

muchas gracias [fumando]
Es posible que tengas la consola o el reproductor en NTSC.
A mi tambien me pasa lo mismo me salen en ingles, parece ser un bug del dash.

Solamente pasa con los DVDS que no tienen menu de seleccion de idioma pues es obio porque uno escoje el menu pero con los directos siempre queda en ingles
pero no hay solucion no?
no da igual que la consola la tenga en ntcs o pal. antes de poner el chip ya me paso. habra que joderse. muchas gracias chicos
3 respuestas