ripear subtitulos

Tengo un DVD y quiero ripear los subtitulos para verlos en mi avi. He intentado un metodo, con el subrip, pero es que este programa parece tonto ;) , joder, me esta media hora pa que le reconozca las frases, y llega un momento en que ya no puedo mas y lo mando a tomar por culo. No hay un metodo que te ripee los subtitulos de forma immediata??
Tambien intente hace tiempo con una utilidad del gordian pero me daba un error ... ein?
saludos
Yo los que conozco, se basan en el mismo sistema que el Subrip (OCR), a si es que...
De todas formas, no entiendo eso de que te tarda media hora en reconocer los caracteres.
2 respuestas