Pues te diré que para verlas en el DVD de salón, la tendrás que convertir antes a VCD, SVCD o DVD (como más te guste). Una vez convertida, usas un soft de grabación para tostarlas. Para convertir los AVI > S/VCD, DVD te recomiendo o TMPGEnc o Canopus ProCoder. (Ojo, ambos de pago), aunque existe una versión free del TMPGEnc pero que solo te deja convertir en VCD y el SVCD y DVD solo durante 30 dias. Una vez pasado los 30 dias, solo te deja en VCD.
Un saludo.