La 7600GS ya que tiene SM 3.0
Aunq yo no me gastaria 120€ (es mas o menos lo que suele costar) para pasar de una 6600GT a na 7600GS, no vale la pena.
Es mejor la 7600GS, sin duda, pero el cambio no es tan significativo como para gastarte mas de 100€.
O pillas algo mejor (X1950PRO por ejemplo) o mejor aprovecha esa 6600GT (que no es que sea mala, aunq ya algo corta se queda) y cuando puedas cambia a algo que valga la pena (en unos meses saldran las DX10 de gama media (G84 de Nvidia), sobre 200-250€).
Tu placa tiene AGP o PCI-E?
Si realmente necesitas un cambio de GPU ve a una superior a la 7600GS, si realmente no lo necesitas, sigue con esa GT.