Pues depende... se puede desde un PC mismo, pero seguro que querrá otra cosa por lo que hay dos opciones principales:
1.Transformar el PDF en imagenes JPEG, grabarlo en un CD y meter el cd en un reproductor de DVD que acepte JPEG (una gran mayoría)
2.Usar las imagen del método anterior para crear un DVD con algún software para presentaciones en DVD.