Una ayuda para juego xbox1

Hola, tengo desde hace tiempo una backup en dvd5 de el juego black, y hace poco se me perdio, y mi duda es, si twngo una hitachi, como lo tengo que hacer para pasar la imagen a un dvd9 reproducible en una hitachi???