Un policía se persigue a sí mismo tras confundirse con un ladrón en las cámaras de seguridad

Archivado
Un policía se persigue a sí mismo tras confundirse con un ladrón en las cámaras de seguridad

Nada pasa desapercibido para las cámaras de seguridad que trufan las ciudades inglesas, ni siquiera los propios policías de paisano, que llegan a perseguirse a sí mismos, en una escena que podría haber salido de la pluma de Chesterton. Un agente de paisano, del que no ha trascendido el nombre, se persiguió a sí mismo durante 20 minutos, después de que el operador de cámara le avisara por radio de que en las proximidades había un individuo “actuando sospechosamente”.

En realidad, el operador de la cámara estaba viendo en pantalla al policía de paisano que, efectivamente, estaba actuaba sospechosamente, como es propio de esta profesión. El operador se puso en contacto con el agente y le dio una descripción del sospechoso, al que “ya había visto el mes pasado” y una de cuyas características más notables era “que era rápido y escurridizo”.

El policía/presunto empezó entonces una persecución por las desiertas calles de Sussex y cuanto más se aproximaba a su invisible objetivo, más sospechoso se volvía su comportamiento, entrando en una espiral de paranoia retroalimentada.

Veinte minutos después un sargento entró en la sala de control de la comisaría, reconoció al supuesto delincuente e interpretó un sonoro LOL (volteretas hacia atrás de la risa). Los detalles de la chapucera patrulla policial fueron filtrados a la revista de la Policía por un agente que presenció toda la anécdota.

La policía de Sussex se negó a dar más detalles sobre el concienzudo agente, alegando que al desconocer la fecha del suceso era imposible saber quién de los 3.000 policías en plantilla. De todos modos un portavoz de las fuerzas del orden confirmó las risas entre el cuerpo: “La policía es un asunto serio, aunque de vez en cuando tenemos momentos de feliz alivio”.

http://blogs.republica.com/republica-in ... icia-cctv/

noticia original en ingles: http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/ ... rglar.html
Saintkueto está baneado del subforo por "flames, piques y faltas de respetos"
Le pones musica de Benny Hill y te sale un sketch curioso
La historia leída tiene sentido, pero el titulo así de sopeton tiene su gracia
SuperTolkien está baneado por "utilizar clon para saltarse baneo de subforo"
Saintkueto escribió:Le pones musica de Benny Hill y te sale un sketch curioso


Venia a poner la musica, pero tarde.
Saintkueto está baneado del subforo por "flames, piques y faltas de respetos"
SuperTolkien escribió:
Saintkueto escribió:Le pones musica de Benny Hill y te sale un sketch curioso


Venia a poner la musica, pero tarde.


Te cerro la casa el FBI?
SuperTolkien está baneado por "utilizar clon para saltarse baneo de subforo"
Saintkueto escribió:
SuperTolkien escribió:
Saintkueto escribió:Le pones musica de Benny Hill y te sale un sketch curioso


Venia a poner la musica, pero tarde.


Te cerro la casa el FBI?


No, pero la gracia ya esta hecha.
montagut escribió:
Un policía se persigue a sí mismo tras confundirse con un ladrón en las cámaras de seguridad

Nada pasa desapercibido para las cámaras de seguridad que trufan las ciudades inglesas, ni siquiera los propios policías de paisano, que llegan a perseguirse a sí mismos, en una escena que podría haber salido de la pluma de Chesterton. Un agente de paisano, del que no ha trascendido el nombre, se persiguió a sí mismo durante 20 minutos, después de que el operador de cámara le avisara por radio de que en las proximidades había un individuo “actuando sospechosamente”.

En realidad, el operador de la cámara estaba viendo en pantalla al policía de paisano que, efectivamente, estaba actuaba sospechosamente, como es propio de esta profesión. El operador se puso en contacto con el agente y le dio una descripción del sospechoso, al que “ya había visto el mes pasado” y una de cuyas características más notables era “que era rápido y escurridizo”.

El policía/presunto empezó entonces una persecución por las desiertas calles de Sussex y cuanto más se aproximaba a su invisible objetivo, más sospechoso se volvía su comportamiento, entrando en una espiral de paranoia retroalimentada.

Veinte minutos después un sargento entró en la sala de control de la comisaría, reconoció al supuesto delincuente e interpretó un sonoro LOL (volteretas hacia atrás de la risa). Los detalles de la chapucera patrulla policial fueron filtrados a la revista de la Policía por un agente que presenció toda la anécdota.

La policía de Sussex se negó a dar más detalles sobre el concienzudo agente, alegando que al desconocer la fecha del suceso era imposible saber quién de los 3.000 policías en plantilla. De todos modos un portavoz de las fuerzas del orden confirmó las risas entre el cuerpo: “La policía es un asunto serio, aunque de vez en cuando tenemos momentos de feliz alivio”.

http://blogs.republica.com/republica-in ... icia-cctv/

noticia original en ingles: http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/ ... rglar.html


El titular español está mal redactado, sería "tras confundirle/confundírsele/ser confundido".

Digo yo que el operador de cámara le habrá pagado unas cañitas al poli de incógnito por la carrerita y el mareo, ¿no? XD XD XD
goto escribió:La historia leída tiene sentido, pero el titulo así de sopeton tiene su gracia

El titulo es descojonante xDDDDD
Eso tendría que estar grabado xDDD
Daria un gritón de dolares por ver las imágenes de las cámaras.
El titular no tiene sentido ya que él no se confunde con él mismo. Lo confunde otra persona que es la que le guía (él va "a ciegas").

Eso si, o las cámaras tiene un lag de la leche o no entiendo como él mismo no veía que el operador le estaba describiendo sus propios movimientos. Además la descripción del "sospechoso" fue muy vaga, no? O es que todo el mundo viste como los policías de paisano?
Brutalerrimo, muy bueno xD
La historia es muy buena, pero sin el vídeo no es lo mismo [snif]
Lo que me he reido solo imaginandomelo, si se filtrase el video seria brutal.
Yo soy el sargento y me callo como una puta y le dejo ahí corriendo en círculos un par de horas [+risas] [+risas]
John Locke escribió:Daria un gritón de dolares por ver las imágenes de las cámaras.


Eso sólo se paga por una lata de anchoas [+risas]
15 respuestas
Archivado
Volver a Miscelánea