Hola, cambiando la grafica notarias un mundo de diferencia. Por ejemplo una gtx950 se adaptaria muy bien a ese procesador y el cambio seria abismal. Unos 160€.
La memoria ram es mas secundaria ya que la mayoria de juegos va bien con 4gb, salvo los mas exigentes que pidan ya 8gb en algunos casos, es recomendable ampliar a 8gb a modo general, pero no tan trascendental como el cambio de grafica.
Con esas dos cosas vas a notar una gran mejora.