No sé si te he entendido. El problema es que si accedes a tu IP se te abre el servidor del router en vez del tuyo, no? Lo que tienes que hacer es cambiar el puerto del servidor web del router y así liberas el 80. Luego mapeas el 80 hacia tu máquina y ya está.
Para cambiar el puerto del servidor del router no sé si podrás hacerlo desde el interfaz web, ya que este interfaz suele tener pocas cosas de configuración. Si no puedes, tendrás que tirar de google para ver con qué comando se hace y entrar al router con telnet para meterle el comando.
Saludos