no te se decir cual de las dos poner... pero para physx yo creo que cualquiera de las 2 te hará de sobra el trabajo...
respecto a configurarlo, solo tienes que pinchar la grafica en un pci express y en el panel de control nvidia te vas al apartado "establecer configuración physx", ahi puedes elegir qué gráfica dedicar a physx