Esa CPU está ya un poco viejilla ... De todos modos te recomendaría colocarle una GTX 750 Ti, GTX 950, o hasta una GTX 960, pero vas a notar que los juegos (la mayoría de hoy) te irán a trompicones o con tirones pero no es nada grave.
Se me olvidaba, también tienes las AMD RX 460 y RX 470 si no necesitas GPU's muy potentes, son incorporaciones recientes al mercado y algunas tendrán pronto buen precio.