Hola, en mi ignorancia barajaría tres posibilidades básicas:
- Se está produciendo un conflicto de los controladores de la tarjeta con otro programa instalado en Windows, relativo o no a la tarjeta.
- La tarjeta sufre un sobrecalentamiento por falta de ventilación.
- La memoria ram o el procesador de la tarjeta comienzan a tener problemas, de fábrica o por cualquier otra razón.
Para a veriguar un posible conflicto entre programas o controladores en Windows la manera más simple de intentarlo es instalar un nuevo Windows en limpio, (puedes hacerlo en otra partición), instalando en el sólo las drivers necesarios y los juegos para que ningún otro programa interfiera.
Bajar la temperatura del ordenador y de la tarjeta es más sencillo, basta con abrir la tapa de la torre y, si es posible, utilizar un ventilador grande para refrigerar el interior del PC, un método bastante clásico pero eficaz

con la tapa abierta vuelve a lanzar los juegos

es posible mejorar la ventilación de la tarjeta con un nuevo ventilador, si es una GT730 con ventilación pasiva (sin ventilador), la tarjeta lo agradecerá.
En caso de que la tarjeta esté empezando a fallar internamente y no pudieras hacer uso de la garantía del fabricante, siempre queda hacer reballing,
http://reballingspain.com/que-es-reballing/http://www.reballing.es/Un saludo