¿por qué no usas el videolan?
http://www.videolan.org/vlc/
y luego cuando reproduzcas el archivo pinchas sobre la ventana y seleccionas en audio la pista que quieres, o simplemente pulsa la tecla "L"
suerte!:D
PD: aunque en teoría el wmp debería poder seleccionarlo...usae el mp classic si te empeñas en no usar el fantástico vlc
