Subtitulos Desincronizados

Hola a todos

Tengo un problema con unos subtitulos de peliculas, estos estan desincronizados con la imagen. Con casi cualquier reproductor es facil de sincronizarlos, lo que realmente quiero hacer es cambiar los tiempos de los subtitulos para que a la hora de grabar un dvd con los archivos de video y subtitulos (con el programa pertinente) estos esten sincronizados

¿Me he explicado?

Por ejemplo, en uno de los videos el subtitulo esta retrasado 7 segundos por lo que tendria que hacer es cambiar todos los tiempos de los subtitulos para evitar ese retraso
2 respuestas