Yo, de momento, me decantaria por solucionar el problema que tienes de temperaturas.
Por lo que he podido intuir, el problema es de disipacion del procesador, si te sube tanto no es problema de la grafica.
A parte, para poder jugar a resoluciones altas, con el equipo que tienes, por mucha grafica que pongas te hara un cuello de botella enorme.
En definitiva, soluciona el tema de temperaturas y luego piensa en apliar el resto de componentes.