El ghost te habra creado un archivo .GHO, verdad? Bien , entonces debes arrancar el equipo con un disco o cd de arranque y ejecutar el comando ghost.exe.
Despues (escribo de memoria, que conste, eh?) ve desplazandote a traves del programa hasta encontrar "image to disc" o "image to partition".
Localizas la imagen origen y la particion o disco de destino, y por ultimo le das a continuar o proceder o lo que sea.
El Hiren's boot disco lo lleva, por si lo tienes.
saludos