@hal9000Hola Hal, muy interesante lo del audio mejorado. Yo tengo una versiòn del Silent Hill 2 - Restless Dreams (USA) (En,Ja), que es la unica que funciona bien en la xbox360, que tiene 3 subtitulos en ESP. La Iberica y Latina del Tio Victor + la Original. No recuerdo como la Hice, màs tarde te paso màs info y los archivos,
La estructura de los sub es la siguiente:
Seleccionar desde el menu del juego los subtitulos que se prefiere:
ENG =====> Esp Neutro
ESP =====> Esp Original del juego
FRA =====> Esp "castellano"
Saludos
PS:
He mirado la pagina de la traducciòn del Tio Victor y al parecer la traducciòn para la xbox, dice que funciona sobre la versiòn USA del juego. Supongo que logrè ponerle los 3 subtitulos en espanol usando el parche del Tio Victor basandome en el.
Voy a probar a ponerle el parche de Sonido a esta versiòn con 3 Subtitulos en espanol a ver si funciona