Me parece que se refiere a bajarla del bazar de video, no de un videoclub.
Realmente no lo sé. Pero dado que las condiciones de uso son que la puedes tener 15 días almacenada y que desde que la empiezas a ver por primera vez solo tienes 24h para acabar de verla (o verla todas las veces que quieras), apostaría porque tienes que estar conectado al live.
si el alquiler es de videoclub por supuesto que si. En el caso de alquilarla atraves del live creo que si la inicias con tu gamer no tendras problemas, aunque es posible que tengas que conectarla tambien a la red.