Si quieres aprovechar la Xonar tendrás que conectarla con los cables analógicos minijack, si usas óptica o coaxial (conexiones digitales) no estarás usando la tarjeta porque será el decodificador de los altavoces el que haga el trabajo.
Lo que tendrá la placa será SALIDA óptica imagino, pero si la conectas ahí irá por la placa y no por la Xonar, pero es el mismo escenario anterior, será el decodificador de los altavoces el que procese el sonido.
