1 tarjeta red para cada pc
un cable cruzado
instalas haces que los dos pcs se vean
entonces compartes las impresoras
y pones en el ejecutar...
\\ip_del_pc_con_impresoras
y haces doble click encima las impresoras y te las instalara.
y ya las puedes usar.
asi a grandes rasgos es como va.