eso me ha pasado a mi varias veces, y nunca he sabido donde estaba ese espacio.
Quizás te vendría bien tener un programa que se llama FolderSize. Se instala y te sirve para ver el tamaño de las carpetas y archivos en el explorador, ya que windows por defecto sólo te muestra el de los archivos, cuando estás en vista Detalle.
Una vez instalado, pones vista detalle en cualquier carpeta y le das al botón derecho arriba, donde te sale Nombre, tamaño, fecha....y ahí seleccionas Tamaño Carpeta, y si quieres puedes quitar Tamaño, ya que el anterior te va a servir para lo mismo.
Una vez hecho eso vas a herramientas>opciones de carpeta>ver> Aplicar a todas las carpetas.
Así tendras esa configuración para todos los directorios, con única pega de qeu también le afectará a MiPC, si lo tienes en vista por categorías, aunque lo puedes volver sin problema.
Un saludo