Hola
Sunlitandy, en verdad tampoco domino demasiado de portátiles, pero creo que un pelín me defiendo.

Según leo una GT 920M es en torno a un 25% más eficaz en juegos que HD 7670M, para Sims 3 (y otros muchos títulos semi actuales), tendríais un margen razonable
https://www.youtube.com/watch?v=oEYrEbpyQtohttps://www.youtube.com/watch?v=wsVmaE0V7HUhttps://www.youtube.com/watch?v=rTrF_QlqrKs HP tiene un I5-3210M, Asus I5 7200U, ambos ofrecen un rendimiento muy igualado, creo que la mayor diferencia es que el I5-7200U al ser más reciente (Kabi Lake) tiene un consumo bastante menor y eso se traduce tambien en menos temperatura. Asus me parece más fiable como fabricante que HP, ese sería otro punto a favor como yo lo veo..
Pienso que para las taréas a las que va dirigido el equipo no es necesario invertir 600 € pero si prefieres afianzar las prestaciones se puede intentar subir a una GT 930M, aunque ahora mismo no encuentro ningún modelo con referencias que me convenzan. (Quizás Asus VivoBook X541UV-XX038T, con elmismo micro, 8 Gb de Ram y una GT 920MX).
La mayoría de estos equipos adolecen de tener sólo 4 Gb de memoria Ram, pero siempre puedes ampliarla a 6 u 8 Gb con facilidad.
Saludos